lundi 25 avril 2011

Un lundi sous le signe de la terreur nazie!!

Salut tout le monde!!
J’espère que vous avez passé une belle fin de semaine de Pâques ! De mon côté, l’été se poursuit ici, ça fait environ 2 semaines que nous avons le soleil et 25 degrés à chaque jour… On en profite bien !:) Sinon et bien ce week-end était réservé à la fin de nos travaux scolaires, car comme le temps passe très vite et que je termine mon stage dans 2 semaines, il est bien clair que la fin approche à grands pas ! La fin de semaine prochaine, Joanie et moi nous nous envolons vers Majorque en Espagne pour un dernier voyage ensemble, où nous comptons bien profité de la plage pour nous récompenser de nos efforts ici… J Et après voilà déjà Alexandre qui vient me rejoindre, ouh làlà ça sent le retour au Québec mon affaire !!:)

Comme nous étions en congé aujourd’hui, Joanie et moi avons décidé de réaliser un truc qu’on s’était bien promis de faire ici : visiter un camp de concentration juif ! Comme nous n’avions malheureusement pas eu l’occasion de le faire en Allemagne et qu’on a manqué un peu de temps pour la Pologne, nous avons pris le train ce matin en direction de Willebroek, pour aller visiter le Fort Breendonk. Il s’agit en fait de l’un des camps de concentration les mieux préservés de l’Europe. À l’aide d’audio-guides, nous nous sommes donc promenées dans ce lieu lugubre, visitant les chantiers où les détenus étaient mis au travail forcé, la salle de torture, la place d’exécution, les chambres de détenus, les douches… Cette visite fut vraiment particulière et des plus touchante… Il est était difficile de croire qu’autant de personnes avaient vécu le martyr et étaient décédées juste là où l’on avait les pieds, j’en avais des frissons dans le dos ! Tout ce qu’on a vu et entendu fut très difficile, mais je crois qu’il est important de connaître ce qui s’est passé si l’on veut éviter de répéter les mêmes erreurs… Comme une image vaut mille mots, voici quelques clichés de notre visite, dont on se souviendra longtemps il est bien clair…

Je vous embrasse bien fort et j’ai plus que hâte de revoir chacun d’entre vous !!!

À très bientôt, et joyeuses pâques en retard au fait !!:) Pas trop de chocolat han !!!:)
xxxxxxxx


Maudit qu'on était contente dans le train ce matin...on allait enfin le visiter ce fameux camp de concentration!!

Pas très rassurant...

Le Fort Breendonk, vu de l'extérieur

Ça dit tout...

Voici l'accueil que l'on a eu...on se doutait bien que ce qu'on allait voir n'allait pas nécessairement être très joyeux!

Je vous jure que ça donnait froid dans le dos...

Et si vous saviez à quel point c'était humide là-dedans...je vous jure que même notre moelle épinière avait froid!

Dans les chambres des détenus... Ils devaient dormir dans des lits super étroits, sur de la paille...

Les détenus n'avaient pas le droit de manger à leur faim, ce qui fait que nombre d'entre eux sont décédés de famine, tout simplement...

C'est dans ce genre de cellule qu'on enfermait les détenus...

...eux qui devaient rester dans la position du garde-à-vous, au milieu de la cellule, et ce pendant plus de 10 heures!

La salle de torture... C'était presque insupportable d'y rester! Vous voyez la crevasse sur le plancher, et bien celle-ci était réservée pour aider la sang et l'urine à s'écouler... Affreux!

Les toilettes... Chaque détenu avait le droit d'y rester seulement pendant 1 minute par jour...

Les toilettes encore une fois! Pour l'intimité on repassera!

Du barbelé, il y en avait partout!!!!

Nous n'étions pas certaines de vouloir entendre tout ce que les fameux audio-guides avaient à nous dire...

Le Fort, dans la cour arrière, non loin d'où les détenus étaient forcés au travail...

Du barbelé, et encore du barbelé!!

La cour où l'on exécutait les détenus... C'est là qu'on les pendait...

D'autres racoins du Fort...

Ça se sont les douches... Les détenus avaient droit à 10 minutes de douche par mois!!!!!

Ce sont eux les pauvres hommes qui ont tant souffert...


...




jeudi 21 avril 2011

Super week-end à Porto!!

Salut à vous tous!!
J’espère que vous allez bien!! De mon côté et bien ça ne pourrait mieux aller!! C’est incroyable comme je m’amuse ici, je suis en pleine forme et je profite bien de la vie!!

La fin de semaine dernière j’ai passé un week-end dont je me souviendrai très longtemps! Mel et moi avons pris l’avion en direction de la ville de Porto, au Portugal! Cette destination nous est venue en tête pour la simple et bonne raison que nos quatre mois en Belgique nous ont permis de rencontrer 2 Portuguais vraiment sympathiques, Tiago et Fii, qui étaient eux aussi venus faire leur stage à Liège. À force de voir des photos de leur magnifique pays, on en était vraiment venue à se demander qu’est-ce qu’on attendait pour y mettre les pieds… Chose dite, chose faite : nous avons acheté des billets d’avion et hop, on a volé jusque là!!
Toutes excitées, Mel et moi on se lève jeudi matin, pensant prendre le train jusqu’à l’aéroport…eeeeeeeeeeeeeeeereur!! On arrive à la gare et on a le bonheur d’apprendre que nos merveilleux amis chauffeurs de train font ENCORE la grève!! Je dis encore parce qu’ici, les chauffeurs de bus font la grève presque aussi souvent que je me ronge les ongles, c’est-à-dire qu’ils ont eux aussi une bien mauvais habitude… Mais attention, j’ai ici l’honneur de vous annoncer que je n’ai pas grignoté un seul petit bout d’ongle depuis maintenant 3 mois!!! À croire qu’il fallait bien que je sois outre-mer pour perdre cette fâcheuse habitude… J Bon revenons à nos moutons, c’est-à-dire le monsieur qui nous annonce la superbe grève! Mel et moi on se regarde, en panique totale, en train de comprendre que pour se rendre à l’aéroport en taxi, ça nous coûterait au moins 200 euros… On demande alors au chaffeur s’il n’aurait pas la gentillesse de nous donner une petite piste de solution…et la seule chose qu’il trouve à nous répondre c’est : « N’y pensez pas, vous n’y arriverez jamais!! » Pour l’encouragement et le positivisme, on repassera!! Non mais quoi là c’est pas sérieux!!! J’ai mon bikini et mes lunettes soleil dans mon sac, c’est pas vrai que je vais retourner chez moi pour les ranger dans le tiroir… C’est alors que par pur hasard, la fille juste derrière nous se met à paniquer elle aussi, car elle avait un vol à la même heure que nous, mais pour l’Espagne de son côté… Comme on connaît zéro personne à Liège avec une voiture (bon j’avoue qu’il m’est passé par la tête d’appeler mon superviseur de stage en pleurant pour lui supplier de venir me porter à l’aéroport… J), il n’y avait qu’une solution : dépenser tout notre budget de voyage pour payer le taxi jusqu’à charleroi… Et là, par magie, bang,! La fille nous dit qu’elle vient d’appeler son chum et que moyennant 20 euros, il va nous amener jusque là!! Quoi??? Après notre petite madame sortie de nulle part qui nous fait un lift jusqu’à notre auberge en Suisse, voilà notre nouvel ami François qui vient de sauver notre week-end!! C’était presque aussi énervant que de gagner au Bingo notre affaire!! Alors voilà, nous avons pris notre avion comme prévu à 11h00, arrivée à Porto vers 14h00!!!! Fffffiiiiiiiiiioooooooouuuuuuuu !!!

En sortant de l’avion, quel bonheur de sentir la petite brise chaude sur notre visage!! Nous qui étions habillées comme de vraies belges, pas besoin de dire que ça n’a pas été trop long que nous avons enlevé quelques couches!! Aux grands mots les grands moyens, comme nous n’arrivions pas à trouver de toilettes et que la sueur devenait de plus en plus insistante dans notre visage, on a pris le parc le plus proche et voilà, nos jeans étaient troquées contre une minie-jupe!! Youppi!! Tiago et Roberto (le garçon qui a eu la gentillesse de nous héberger pendant notre séjour) sont alors venus nous chercher!! Nous étions très contentes de les voir, car Tiago avait terminé son stage il y a 2 semaines environ et nous ne l’avions pas revu depuis!! Nous avons donc eu droit à une visite guidée de la ville…par notre bon ami Roberto, qui ne parlait ni anglais ni français! Et comme Mel et moi nous parlons zéro mot portuguais, les conversations furent plutôt brèves!! On a tellement rit là parce que comme on ne pouvait pas vraiment communiquer avec Roberto, celui-ci sifflait pour nous dire ce qu’il voulait… Il voulait nous montrer quelque chose : il sifflait! Il voulait que je lui donne mon appareil pour qu’il prenne une photo : il sifflait! Il voulait qu’on traverse la rue : il sifflait!! Ça vraiment été le running gag de la fin de semaine, surtout lorsque Mel et moi avons nous aussi commencé à siffler… Un peu de code morse tant qu’à y être??;) Après avoir fait le tour de Porto (qui est un endroit vraiment typique et magnifique, j’ai beaucoup aimé!!), nous avons pris le bateau pour aller faire une petite croisière et ainsi voir la ville sous un autre angle! C’était super, car il faisait plus que beau et très très chaud!! En sortant du bateau, le moment tant attendu était enfin arrivé : LA visite d’une cave à Porto!! Youppi, j’avais très hâte de voir ça! Nous sommes allées visiter la cave du porto Offley, et c’était vraiment incroyable de se promener à travers tous ces énormes barils pleins de Porto!! Et pour terminé, quoi de mieux qu’une bonne dégustation d’un porto ruby, santé à tous!!!:) Après cet après-midi pour le moins mouvementé, un bon repas s’imposait! Au menu : bouffe typique potuguaise : poulet grillé (à point), frites, riz et beans noires, le tout accompagné d’un petit vin blanc pétillant! Un pur délice, j’en bave encore… Mel et moi on se promettait bien d’en remanger avant la fin de notre séjour…! Après ce délicieux repas, nos amis nous ont proposé d’aller manger une crème glacée…hum comment refuser une telle offre?? Ce que je ne savais pas, c’est que cette fameuse crème glacée c’est dans le centre commercial qu’on la mangerait…quoi??? Et oui, les magasins sont ouverts jusqu’à minuit au Portugal (oui oui, tu as bien entendu soeurette! Là je crois bien qu’on arrêterait de manquer de temps…ou peut-être pas!!:)) Non mais franchement : le soleil, les palmiers, la plage, la bonne bouffe et les magasins qui ferment à minuit…on déménage là quand Alexandre??;) Je me suis donc ramassée à faire du shopping un jeudi soir à 23h00…vraiment un moment inoubliable, hihihi!!;)

Le lendemain on se lève : quel dommage, il faisait encore un soleil de plomb!!! Alors pas le choix, on s’est sacrifiées et on est allées à la plage!! Avant de partir, on s’est arrêtées dans une petite pâtisserie question de se ramasser quelque chose pour déjeuner : c’était tous des trucs qu’on ne connaissait pas trop, alors on a tiré au sort et voilà, on est tombé sur des trucs vraiment délicieux!! On a donc pris le métro, qui nous amenait presque directement dans la mer!!:) La plage Senhor de Matosinhos était vraiment belle, Mel et moi on était énervées comme des petites filles quand on a mis nos pieds nus dans le sable!! On a couru jusque dans l’eau pour une petite saucette…ouh làlà, la température de l’eau nous a rappelé qu’on était juste au moins d’avril quand même!! Pas chaud pas chaud, disons que ça saisissait!!:) Pas grave, nous sommes de braves femmes et nous avons bien profité de la mer du Portugal!! De toute façon, il faisait tellement chaud que nos (courtes) trempettes étaient un must!! Donc de 10h00 à 15h00, le programme de notre journée fut le suivant : bronzage, baignade et rebronzage… La vie est dure!!:) Vers la fin de l’après-midi, après une bonne crème glacée molle, nous sommes retournée dans le centre de Porto question de faire quelques boutiques à la recherche de souvenirs… À qui la chance??;) Après notre shopping, nous sommes allées sur LA rue des restos et des bars de Porto, une rue faisant soi-disant partie de l’UNESCO… Depuis le Carnaval de Binche, où j’ai reçu quelques oranges par la tête, je ne peux pas dire que je fais tant confiance à notre fameux UNESCO!! On a donc mangé sur une petite terrasse située juste devant la rivière Douro qui longe la ville… Mais pas avant d’avoir pris un petit apéro bien sûr, c'est-à-dire un peu de porto vous vous en doutez sûrement!!:) Nous avons donc fait le tour des restos et notre choix s’est arrêté dans un resto où ils servaient du poisson, du poulet…et 1 litre de sangria pour 5 euros!! Vendu!!:) Toute bonne voyageuse qui se respecte boit de la sangria l’été, c’est bien connu!!;) J’ai donc dégusté un poisson tout à fait succulent, moi qui avait tant le goût en plus!! Avec la ville toute illuminée devant nous, les caves à porto et les bateaux, c’était vraiment génial!! J Disons que l’UNESCO a gagné quelques points sur celle-là!:) Après le souper, nous étions supposées aller rejoindre Tiago question d’aller prendre un verre avec lui, mais pour faire changement, il nous est arrivé un tout petit pépin… Comme il était assez ardu de communiquer avec Roberto, celui-ci nous avait laissé une clef, mais nous n’avions malheureusement pas compris que cette clef nous était destinée!! Résultat : comme Roberto était parti dans un party, nous étions littéralement embarrées à l’extérieur, et pour être bien honnêtes, nous n’avions pas tellement envie d’aller prendre un verre en maillot, les cheveux plein de sable!! Nous avons donc attendu Roberto, qui est revenu de son party juste pour nous ouvrir la porte… En guise de merci, qu’est-ce que nous avons fait?? Nous avons sifflé bien sûr!!:) Pas grave pour le verre, on était tellement brûlées Mel et moi que notre lit fut bien plus réconfortant qu’une bière froide!:)

Le lendemain : ah zut et rerezut, il fait ENCORE beau!! Non mais c’est quoi le problème ici?? Et nous voilà une fois de plus dans le métro en direction de la plage…après un arrêt à notre petite pâtisserie bien sûr (je n’ai toujours pas su ce que je mangeais, mais c’était une fois de plus très bon!!:)) Cette fois-ci, nous sommes allée à Espinho, et quelle bonne idée nous avons eu!! C’était tout simplement sublime!! Les vagues étaient très grosses et elles venaient se fracasser contre les rochers…pour tripper, j’ai trippé en masse!!:) Nous avons une fois de plus fait le bacon au soleil, et après nous sommes allées rejoindre Fii et un de ses amis avec lequel nous étions supposées faire du surf! Comme il se faisait un peu tard et que les vagues étaient plus ou moins belles, on s’est juste assis sur la plage et on a profité du moment, car j’avoue que je n’arrivais pas vraiment à croire que j’étais au Portugal! Et que dire de la méga grosse orange que j’ai mangée assise au soleil!! Honnêtement, Tropicana peut aller se rhabiller ! J’ai définitivement mangé ma dose de vitamines C pour l’année, je suis prête à affronter la grippe l’hiver prochain (surtout que je n’ai presque pas vu de neige cette année, j’ai un peu perdu l’habitude…;)) Après avoir relaxé et encore relaxé, le moment tant attendu était enfin venu : j’allais enfin mangé LE plat de Porto, c’est-à-dire un Francesinha (que Mel et moi appelions affectueusement Francesca). Mais qu’est-ce qu’un Francesinha?? C’est un genre de sandwich bœuf-poulet-porc-saucisses, sur lequel on met une grosse tranche de formage qu’on laisse fondre, et par-dessus le tout un œuf pour les cœurs plus solides… Et ce n’est pas tout, on recouvre le tout d’une sauce style bbq à base de bière et de vin… De la protéine, en veux-tu en v’là!! En grande amateure de viande que je suis, pas besoin de dire que ce plat ne fut pas mon favori… En fait, un mot pour le décrire= bof!! J’aurais bien enlevé la viande et juste mangé le pain avec le fromage et la sauce, bref, j’aurais bien pu laisser faire le Francesinha finalement!!:) Mais bon, on est ici pour essayer de nouveaux trucs alors voilà, c’est fait!! Une chance que comme dessert, on nous avait une fois de plus commandé du bon poulet grillé comme on avait mangé jeudi, ce qui a complètement sauvé notre repas!! On l’avait bien dit qu’on en remangerait de ce fameux poulet n’est-ce pas…J Et voilà notre samedi qui tirait déjà à sa fin…nooooonnnnnn, je ne veux plus partir d’ici!! Nous avons donc passé notre dernière soirée à Porto entre amis, à jaser de tout et de rien….et à ne rien comprendre aussi, étant donné qu’en si peu de temps, notre portuguais ne s’était pas tellement amélioré… J

Et voilà, il fallait se rendre à l’évidence : toute bonne chose a une fin! Une dernière petite journée à la plage pour finir ça en beauté, et nous revoilà déjà les fesses assises dans l’avion, de retour pour la Belgique! Vraiment j’ai passé une fin de semaine extraordinaire, et je crois que je n’aurai pas le choix de retourner au Portugal un jour, ne serait-ce que pour rendre visite à nos amis Tiago, Roberto et Fii, qui nous ont super bien reçues! Et tant qu’à y être, je pourrai peut-être profité une fois de plus des merveilleuses plages qu’on y trouve… Que la vie est dure!!:)

Je pense à vous super souvent et vous me manquez tous!!
Encore quelques semaines et je serai de retour!!
Je vous aime et vous embrasse très fort, on se revoit bientôt!!
xxxxxxxxxxx

Fiou, on a mis les pieds dans l'avion juste à temps pour le grand départ! (À noter que Mel n'a pas gardé son manteau de cuir très longtemps après notre arrivée à Porto...:))

Regarde Alex, nous avons survolé la Côte d'Azur!! Dans 2 semaines, ce sont nos fesses qui seront assises dans ce sable...:) Yeah!!

Des palmiers!!! Pas si mal comme parc!!

Et voilà mission accomplie! J'ai troqué mes jeans contre la minie-jupe!!:)

La ville de Porto...typique!

Ça c'est la rivière Douro, qui longe toute la ville...je suis heureuse d'être là!!:)

Et toujours aussi heureuse!!:)

Au revoir, je pars en crosière... Bon un peu moins luxueux qu'une croisière dans les Caraïbes mais quand même...:)

Porto vue du bateau!

Yeah, nous sommes arrivées à la cave à Porto!!

Du porto partout partout partout, youppi!!:)

Voyez comme je suis minuscule à côté du baril à porto...impressionnant!

C'est celui-là qu'on ramène à la maison ce soir pour boire au souper...;)

Et le moment fort de notre visite: la dégustation! Cheers!!

Maudit que c'est beau!!

Des bateaux comme celui-là,  il y en a des dizaines et des dizaines dans la rivière Douro

Parfaite pour moi la bière typique de Porto: un format mini!!:)

Non nous ne sommes pas rendues à Cuba... C'est plutôt chez Roberto, chez qui on logeait! Un vrai resort, il y avait même un jardinier qui taillait les plantes tous les matins... Vraiment on se sentait en vacances!!:)

Quel bonheur: mes pieds nus dans le sable chaud!! (Ça c'est la plage Senhor de Matosinhos)

Moi bien?? À peine voyons!!:)

Yahouuuuuuuuuuuuu!!

Pas pire la température pour la mi-avril!:)
Sur notre chemin juste avant d'aller souper, encore une petite photo de la beauté qui s'offre à nous!!

La fameuse rue des restos reconnue par l'UNESCO!! Avec un sac contenant quelques souvenirs...:)

Petit appéro bien apprécié sur le bord de la rivière Douro...la Dolce Vita!!!:)

Porto le soir, magnifique!! C'était en fait la vue que l'on avait de notre terrasse...nous n'étions pas tellement pressées de terminer notre sangria disons!!:)


À la plage de Espinho...presque seule au monde!

Ah, quel bonheur!

Profiter du moment présent est maintenant une devise qui me colle assez bien à la peau!!:)

M-A-G-I-Q-U-E!!

Il y avait de la vague en masse...
Mais qu'est-ce que c'est que ça?? Des rails de métro dans le gazon?? Ça existe ça??

Miam miam miam et reremiam!!

Voyez comme je suis heureuse d'avoir un Francesinha!! C'était bien sûr avant d'y avoir goûté!!l;) Même Fii n'a pas l'air certaine derrière moi!!!

La joyeuse bande: Roberto (notre siffleur national qui a eu la gentillesse de nous héberger) ainsi que Tiago et Fii, les deux personnes super qu'on avait rencontrées ici en Belgique! Merci à vous tous pour ce merveilleux séjour!

Celle-là Jojo elle est just for you, simplement pour assouvir ta passion des mains bronzées...;)